ｋｅｖｉｎ費帶你去旅行

給一個自我內心如唐吉軻德般的夢吧！

什麼是西班牙人？

西班牙？

是一個充滿熱情的民族，他擁有豐富的人文背景、傳統的拉丁民俗與現代建築集於一身的古老國度；從無敵艦隊的興盛、到殖民地的遍佈、到皇家榮耀的殞落，在歷史上充滿令人唏噓的滄桑，而讓現代人好奇的鬥牛活動、美味的海鮮燉飯、熱情的佛拉明哥舞蹈等都還不足以代表西班牙人的榮耀與歷史~~

就我們現在大部份的臺灣人而言，西班牙是一個陌生的國度，所能代表西班牙人的不啻是發現新大陸的航海家：哥倫布、麥哲倫等；或建築界的鬼才、哥德式的代表：高第的聖家堂、米拉之家、巴由之家等；或揚名世界的畫家：艾爾．葛雷柯、委拉斯奎茲、歌雅；甚至於是當今著名的現代派畫家：畢卡索、達利、米羅。但這些都是太遙遠而高不可及的人物！不能代表一般平民百姓，更不能代表真正的西班牙人！

如果你想真正瞭解西班牙人，你就必須真正進入到最能代表西班牙本土文化的加泰隆尼亞區、拉曼查區、安塔露西亞區。來到這裏才能真正感受到......

什麼是西班牙人的樸實！什麼是西班牙人的真切！什麼是西班牙人的夢！

你可以從馬德里沿著四號公路，經由歐卡納，沿國道301號一路南下，就來到這塊西班牙號稱最乾燥酷熱之地的中央高原，也就是著名的拉曼查地區。中古世紀時，無數的基督徒與回教徒在此不斷地發生掠奪。戰爭所造成的影響對貧瘠高地的農民從未曾沒有過，氣候的極端、土壤的貧瘠、加上戰禍，使得此區的百姓從來就沒有渡過幾年安定的日子。這一區所代表的正是一般農村的西班牙人最典型的寫照。隨著一年四季的變化，展現在眼前的是一望無際的荒原，葡萄園、橄欖樹、蕃紅花，這些都是當地農民隨處可見的農作物。拉曼查區是西班牙酷夏與寒冬的寫照，而在這裏你能感受到中國詩句中的枯藤、老樹、昏鴉；古道、西風、瘦馬，斷腸人在天涯的那種意境！在這裏你也可以感受到十字軍東征,基督徒與摩爾人千百年宗教戰爭的恩怨情仇！在這裏你更可以感受到沒落的中古世紀騎士淒涼與悲極的晚景！

到底是什麼樣的人最能夠代表古老又傳統而又一般的西班牙人呢？為什麼非要來到這裡才能夠找到道地西班牙人的寫照呢？因為在這裏出現了一個讓西班牙人最引以為傲，聞名全世界的傳奇人物……………那就是歐洲的四大名著之一的【唐吉軻德】◎夢幻騎士，塞萬提斯筆下富機智的鄉間騎士【阿方索‧奇哈諾】就是出身於此的傳奇人物。

"唐吉軻德"這部小說可以說達到了西班牙語文學的頂峰。小說的第一部分於AC1615年出版，受到公眾盛贊。接著在AC1618年它首先被翻譯成英語。

唐吉軻德是西班牙作家塞萬提斯於AC1605年和AC1615年分兩部分岀版的反騎士小說。故事背景是個早已沒有騎士的年代，主角唐吉軻德常常幻想自己是個騎士，因而作出種種匪夷所思的行徑，最終從幻夢中甦醒過來。< /font>

這部書對於當時流行的騎士小說是一個反諷文學，從這部書出版後，騎士小說開始銷聲匿跡，退出文壇。唐吉軻德這個人物成為世界聞名的形象，經常用來比喻敢於衝擊社會不合理現象的人，敢於堅持自己觀點到底的人，或不自量力的人，脫離現實的人。很快該書又被譯成歐洲的其它語言，它同時也是全世界翻譯版本最多的文學作品之一。

這本書留下了一句著名的開場白：「拉曼查有個地方，地名就不用提了，曾經住著一位貴族。他那樣的貴族，矛架上有一支長矛，還有一面皮盾、一匹瘦馬和一隻獵狗。」劇情全書共由二個部分所構成，敘述了唐吉訶德的三次冒險歷程。

第一次歷險：唐吉軻德單槍匹馬，範圍不出唐吉訶德的家鄉拉曼查地區，不幸受傷而歸。家人把整屋子的騎士小說全燒了。

他第二次歷險：找到鄰居桑丘·潘沙擔任他的侍從，並承諾給他一個總督的官。主僕兩人偷偷地出門，一路上做出許多荒唐可笑的蠢事，將風車當成巨人來作戰、把旅店看做城堡來享用、將平凡的鄉下姑娘杜爾‧西內亞當成騎士小說中的公主來追求、把徘徊在馬廄旁的妓女當成宮廷裡的貴婦來對待又將成群的羊群視為假想的敵軍來攻擊。最後差一點喪命，被人用籠子、牛車帶回家中。

而第三次歷險：人經過沙拉戈薩，並參加了幾場當地舉辦的比武，被公爵夫婦請到城堡做客，桑丘正式擔任總督治理海島。他的鄰居加拉斯果先後變裝成鏡子騎士和白月騎士，試圖透過騎士之道的決鬥打敗唐吉軻德，打醒他的騎士夢。唐吉軻德被打敗後，抑鬱回家，病倒在床，臨終時痛斥騎士小說，告訴姪女說想要繼承遺產就不准嫁給騎士，在恢復理智終而死去，一個悲傷而令人不勝噓唏地的結局。

人物介紹

唐吉軻德（Don Quixote） 

本書的主人翁。是一位拉曼查地區的鄉間騎士，因太過熱衷沉迷於中古騎士小說，顯得太過瘋狂投入，而開始奉行騎士精神的出發展開他導正不良世風的旅程，為正義而打抱不平。他說服附近的農夫桑丘跟他一同前往。

桑丘·潘薩（Sancho Panza） 

「Panza」是「挺著肚子」的意思。桑丘原本是近所的一名農夫，鄉村貴族唐吉軻德由於沉迷騎士遊俠小說，說服農夫桑丘跟他一起上路。桑丘代表的是一名性情平和、正直勇敢的人。農夫桑丘願意擔任他的侍從，陪他「征戰四方」。

羅西堤南〈Losidinan〉

一匹忠心耿耿又瘦又弱的老馬。

杜爾‧西內亞（Dulcinea del Toboso） 

一名附近農村養豬的村姑、唐吉訂德把她看成了華貴聖潔的「達辛妮亞」Dulcine說動了農夫桑丘，成為他的侍從，展開他的騎士生涯。

學士

本名加拉斯果〈Sanson Carrasco〉僅在後面的劇情登場。他先後變裝成鏡子騎士和白月騎士，試圖透過騎士之道的決鬥打敗吉訶德，打醒他的遊俠騎士夢。

現今的西班牙人對書中的角色、場景、內容更是說得有聲有色，彷彿來到拉曼查區似乎真的見到了唐吉軻德的世界裏，他那乾瘦而蒼老的的身影，憂傷的神情，故事裏的角色，好像在日常生活中觸目皆是，隨處可見隨手可摸，連房舍連路牌都可以看到他們的身影。這正代表著中低階層一般人民內心的苦悶與生活的貧乏，在現在想唐吉訶德式類似的人物仍然可見，他們勇於向現實挑戰，永不低頭，知其不可為而為之的勇敢精神，令人讚嘆！難怪在唐吉軻德的歌劇演出時，很多觀眾不禁流出對騎士的同情與感同身受的悲哀。

也就是因為西班牙大部分的人都如此般的不滿於現狀，如此的感同身受，所以來到了西班牙每一個大城小鎮，都可以發現唐吉訶德留下的身影，不管是騎在瘦馬上的唐吉軻德或是騎在胖驢上的桑丘潘薩的青銅雕像，最經典的就是來到馬德里的西班牙廣場的一個高大的紀念碑，紀念碑男主角塞萬提斯高高在上和紀念碑的顏色沒有什麼區別，都是白色的，他已經和西班牙的巨石融為一體了，那< /span>石雕的紀念碑，就如同西班牙那綿綿不絕的山群，另外在石碑的下方可以看到兩座黑色的青銅雕像【唐吉軻德、桑丘潘薩】，緩慢顯現在池中的倒影，分別是一個高瘦一個矮胖的騎士，彷彿在地平線的盡頭陽光昇起，出現的萬世不墜的英雄人物。< /sp

an>

親愛的朋友們!你可以想像當時西班牙的唐吉軻德與桑丘潘薩，所代表的真正意義是甚麼？除了英雄或騎士外，除了反應人們當時的貧困與富裕的對諷外，還能表現什麼？他們所處的時代是西班牙的黃金時代的卻踩著貧瘠的土地，或許唐吉軻德連下一頓飯也不知道在哪裏吧！似乎在捨命追求某種屬於精神層面的東西還比較多吧！或許塑造了塞萬提斯不朽的地位就是因為唐吉訶德式的精神，不顧一切堅信自我勇往直前的勇氣嗎？這種精神從古到今不斷的出現在現實世界中，總是有人在向我們推銷不同時代的英雄，有哪一個不是按照自己心中的理想塑造出來的完美人物!？唐吉訶德只不過是他們其中的一個，它的永恆就是因為人們內心的渴望像一把尖銳的目光寶劍，透過它破舊的盔甲，在他們內心深處找到我們心中期望的自我。實際上唐吉訶德追求的是一個錯亂和瘋狂的夢想世界，他不停的與幻想中敵人搏殺，取悅一個現實與夢想完全不同的女人，在現代它代表的是螳臂擋車不自量力的象徵與遙不可及的夢想，如何能夠讓這個故事在您的內心裏發酵，就在於你個人的人生經歷，對人性弱點的領悟，唐吉軻德、桑丘潘薩之所以能夠打動我的內心，是他們身後的影子，陽光的投射代表你內心的希望，使得他們的影子不斷的在我們的內心裡茁壯，因為那是我們每一個人一生內心的投影。

或多或少、或早或晚，我們都將會對生命中的某些故事的發生、某些情感的衝動，被莫名奇妙的情緒，如海浪般的衝擊過，有時浪過水無痕、有時則是傷痕累累！在人生中也因不同的遭遇、不同的場景、甚至不同的位置與不同的時刻，所以會出現不同的幻想，這些幻想會牽動你內心思緒的深處，給自己的夢。一個遙不可及的夢。當夢想達成時，代表著你這一時刻的生存價值是不虛此行；當夢想未成時，代表著你這一時刻的生命是虛擲的，你白走了這一遭。

該死的塞萬堤斯把唐吉軻德那個高高瘦瘦五十好幾的遭老頭，弱不禁風抓著一根破矛衝向風車的模樣，呈現了給大家，他帶著瘋狂的夢，懷著苦笑甚至幽默地跟大家開了一個玩笑，不管你是不是想當英雄或是當你自己，似乎都不如唐吉軻德甚多吧！或許騎著驢子的桑丘，更像是現實大眾的我們，桑丘實際上並非沒有英雄幻想，或許缺乏唐吉軻德式的勇氣而已，但其實也不乏一點隱隱的慾望，這才是忠心耿耿的原動力吧了！在現代的人們或多或少都會有這樣的英雄情節與夢想，而石碑上的塞萬提斯坐在他的寶座上，懷著丁點的憂鬱，目送他們的英雄之路，你們知道嗎？實際上你的內心深處就是塞萬提斯，如果你不想白走了這一趟的生命歷程，何妨給自己一個夢加上一點塞萬提斯般的憂鬱與渴望，但不要那麼的遙不可及，不要那麼的夢幻，給你自己一個時間，圓一個夢！圓一個你自我內心如唐吉軻德式的小夢！或許您會發現，雖然時光的變遷，環境的不同，你的夢會不像塞萬堤斯時代那麼難達成吧！

給一個自我內心的唐吉軻德般的夢吧！你也會發覺有夢最美！

Kevin 費